Getting your Trinity Audio player ready...
|
PRESS RELEASE. From the City of Half Moon Bay on February 23rd, 2023.
The City of Half Moon Bay remains committed to supporting the victims and displaced farmworker households from the mass shooting that occurred on January 23, 2023.
Due to the living conditions on these farms, families and individuals cannot return to living on the farms at this time, resulting in a need for alternative housing. City staff have been working directly with the families and individuals, as well as partnering with various organizations on the Coastside and beyond, to provide essential services and identify housing for the short- and long-term needs of these farmworkers and families.
Thanks to a partnership with AirBnb.org, the displaced families were able to move out of hotel rooms into local short-term rentals for up to 30 days, but most of these stays are set to expire the first week of March.
The City has been seeking rental housing for everyone, and because time is of the essence, we need the help of our Coastside community to identify vacant homes and apartments that may be available in the near term for our displaced families.
The County of San Mateo recently allocated $750,000 to help cover the cost of at least one year of rent for all involved households. City staff are actively working with the County and their partners to create a program for lease management and social services that will benefit and protect the displaced households, while also providing security to willing landlords. Partnership opportunities are welcomed if community members with vacant units are interested in opening their homes and/or rental properties for this worthy cause.
If you or someone you know has a vacant property (furnished or unfurnished), please reach out to Julissa Acosta (City of Half Moon Bay Management Analyst) at [email protected] or (650) 750-2010 to be included on our interest list to learn more about this housing program.
There is zero commitment associated with adding yourself to the interest list, and we greatly appreciate anyone willing to work with us as we continue to heal and support our Coastside community. City staff are also identifying additional housing opportunities that will assist farmworker and service industry workers throughout the Coastside.
Ciudad busca viviendas vacías para familias desplazadas por tiroteo masivo
La ciudad de Half Moon Bay mantiene su compromiso de apoyar a las víctimas y a los hogares de trabajadores agrícolas desplazados por el tiroteo masivo que ocurrió el 23 de enero de 2023. Debido a las condiciones de vida en estas granjas, las familias y las personas no pueden volver a vivir en las granjas en este momento, lo que resulta en la necesidad de una vivienda alternativa. El personal de la ciudad ha estado trabajando directamente con las familias y los individuos, así como asociándose con varias organizaciones en la costa y más allá, para proporcionar servicios esenciales e identificar viviendas para las necesidades a corto y largo plazo de estos trabajadores agrícolas y familias. Gracias a una asociación con AirBnb.org, las familias desplazadas pudieron mudarse de las habitaciones de hotel a alquileres locales a corto plazo por hasta 30 días, pero la mayoría de estas estadías expirarán la primera semana de marzo.
La Ciudad ha estado buscando viviendas de alquiler para todos, y debido a que el tiempo es esencial, necesitamos la ayuda de nuestra comunidad costera para identificar casas y apartamentos vacantes que puedan estar disponibles en el corto plazo para nuestras familias desplazadas. El Condado de San Mateo recientemente asignó $ 750,000 para ayudar a cubrir el costo de al menos un año de alquiler para todos los hogares involucrados. El personal de la Ciudad está trabajando activamente con el Condado y sus socios para crear un programa para la administración de arrendamientos y servicios sociales que beneficiará y protegerá a los hogares desplazados, al tiempo que brinda seguridad a los propietarios dispuestos. Las oportunidades de asociación son bienvenidas si los miembros de la comunidad con unidades vacantes están interesados en abrir sus casas y / o propiedades de alquiler para esta noble causa.
Si usted o alguien que conoce tiene una propiedad vacante (amueblada o sin amueblar), comuníquese con Julissa Acosta (Analista de Administración de la Ciudad de Half Moon Bay) a [email protected] o al (650) 750-2010 para ser incluido en nuestra lista de interés para obtener más información sobre este programa de vivienda. No hay ningún compromiso asociado con agregarse a la lista de intereses, y apreciamos enormemente a cualquier persona dispuesta a trabajar con nosotros mientras continuamos sanando y apoyando a nuestra comunidad costera. El personal de la ciudad también está identificando oportunidades de vivienda adicionales que ayudarán a los trabajadores agrícolas y de la industria de servicios en toda la costa.
The effort should be to get these people living back on the farms where they work in decent living conditions instead of this unsustainable, urban-mindset, social engineering stuff. I was surprised to see the uninformed, knee-jerk reaction against shipping containers. Anyone familiar with the tiny home movement knows individual shipping containers can be modified into very respectable, living spaces, especially for individuals. And shipping containers are being joined to one another to create larger homes. Of course, modified containers are only one possibility for on-site farm housing.